Lunis 09 Avost 1999, h 21:00

Il cielo sopra Berlino

film di Wim Wenders, 1987

In colaborazion cul Centro Espressioni Cinematografiche

Der Himmel über Berlin (Il cîl disore Berlin) nol segne dome la tornade di Wim Wenders in Gjermanie dopo di une lungje permanence intai Stâts Unîts, ma ancje la rinovade colaborazion cun Peter Handke che al veve lavorât cun lui tal 1971. Il cielo sopra Berlino e je une opare poetiche di rare bielece, indulà che si confrontin l’eternitât dai agnui e la caducitât dai oms, vierzint une riflession intôr da la condizion umane e dal rapuart cul mont superiôr. Il cine al conte la storie dai agnui che, invisibii, a compagnin i abitants da la citât, fin cuant che un di lôr si inamore di une femine e par amôr al bandone la sô condizion imortâl. Recitât in maniere sflandorose e fotografât di un mago da lis lûs come Henri Aleken, il film nus puarte intun mont magjic, intune maniere che il cine nol veve mai rivât adore di fâ.
Premiât par la miôr regjie al XL festival di Cannes.

Program Avostanis 1999