Domenie 31 Zenâr 2010, h 16:00

Mosaic

Inaugurazion da la mostre di MARCO DE LUCA
e incuintri plurilengâl furlan-sloven-talian

Riflessions filosofichis
ALÉŠ DEBELJAK

Presentazion da lis oparis par cure di
FULVIO DELL’AGNESE

Testemoneance dal artist
MARCO DE LUCA

Traduzion sloven-furlan
ALESSIO POTOCCO

La mostre e je vierte intant dai incuintris In File fin ai 5 di Març

La gnove serie di incuintris invernâi dai Colonos, dulà che si aprofondirà cualchidun dai aspiets storics e culturâi dal Friûl, si vierç cuntune riflession gjenerâl dople, une di caratar filosofic e chê altre di caratar artistic. Une da lis metaforis che tai ultins timps a àn vût un plui grant riscuintri tal cirî di dâi evidence a la pluralitât complesse che e caraterize il mont, la vite e la societât dal dì di vuê, e je propit la imagjin dal mosaic. La sô essence e diven di un complès di tessaris, che ognidune e je indotade di une sô propie individualitât e identitât, e pûr dutis a son relazionadis fra di lôr cun ingredeis moltepliçs, che a componin e a dan forme a un disen composit e unitari. Une identitât multiforme.

Vin brulè di bon augûr

Program In File 2010