Avostanis 2019

Direzion artistiche _ Federico Rossi
Corezion tescj furlans _ Gotart Mitri
Consulence tecniche _ Andrea Saccomano

Associazion culturâl Colonos

cul contribût di

Assessorât a lis autonomiis locâls

cul sostegn di

e cul sostegn di

grazie par la colaborazion
Comunitât di Vilecjasse
Cittadellarte – Fondazione Pistoletto
Musica in villa – Progjet Integrât Culture dal Friûl di Mieç
Caritas diocesane di Udin
Associazion culturâl Ad Undecimum
Associazion culturâl Don Gilberto Pressacco
Edizioni Biblioteca dell’Immagine
ARLeF – Agjenzie regjonâl pe Lenghe furlane
Codess FVG – Area Nuovi Cittadini
CSS – Teatri stabil di inovazion dal Friûl-Vignesie Julie
Istitût ladin-furlan Pre Checo Placerean
Eurac di Bolzan

La jentrade e je libare par ducj i apuntaments, fûr che lis seradis dai 2/8 e 13/8 (jentrade € 7, a gratis pai socis).
La cuote associative 2019 e je di 20 euros, par jessi protagoniscj dal progjet Colonos.

Program azornât
www.colonos.it – facebook – info@colonos.it

1 € PAROMP PAR JESSI A PLOMP
O intindìn di continuâ a semenâ, coltâ e cressi insieme cu la comunitât dal nestri teritori (a km vîf). Parchel o fasìn cont ta la mobilitazion di dut il popul dai Colonos, che in buine part e dipent di lui la magjie di chest nestri progjet. Ognidun ch’al deventi part ative intant di Avostanis, deventant soci opûr cul contribût di un euro par ogni apontament ch’al partecipe. Il slogan “Un € paromp par jessi a plomp” al è tal stes spirt dai Furlans tal dopo-taramot: “Un madon paromp e o tornarìn a plomp”. Al è il moment par tirâsi sù lis maniis ducj insieme par une imprese coletive di ricostruzion e di rinassite.

Associazion culturâl Colonos
Vie Zuan di Udin, 8 33050 Vilecjasse di Lestize (Udin)

Agriturismo Ai Colonos
www.aicolonos.it — agricolonos@cheapnet.it

Progjet grafic
Stefano Pallavisini – Ekostudio (Udin)

Program