Domenie 11 Setembar 2005, h 10:00
Direzion artistiche Pierluigi Cappello
Coordenament musicâl Maria Grazia Cabai
Regjie Serena di Blas
Scrivi poesie al vûl dî pronunciâ une interioritât comun, tornâi al om la sô individualitât e la sô capacitât di fâ. Al è par chest che, vuê, a front dal totem dal contemporani, la poesie e cjate un spazi speculâr: la comunicazion che e devente in cualchi maniere la antagoniste disarmade. De comunicazion ae comunion, duncje, intun sfuarç di resistence che al tint a fâ viodi inte complessitât un valôr par fâ cuintri a ogni forme di semplificazion interessade. Domenie ai 11 di Setembar ai Colonos a si daran adun, forsit pe prime volte, grande part dai poetis furlans che nus puartaran par man di lunc un troi di suns – dal talian al furlan – dal dialet di Pieris a chel di Visinale – mostrantnus la complessitât fertil des lenghis di cheste regjon, ancjemò ferbintis e vivarosis, ancjemò in stât di regalânus une pronuncie complete de nestre individualitât.
(Pierluigi Cappello)
Event no stop di 11 oris di seguit cu la partecipazion di 22 poetis e dai zovins strumentiscj dal Conservatori Jacopo Tomadini
ELIO BARTOLINI / LUIGI BRESSAN / NOVELLA CANTARUTTI / PIERLUIGI CAPPELLO / IVAN CRICO / ANTONIO DE BIASIO / VINCENZO DELLA MEA / NELVIA DI MONTE / ALBERTO GARLINI / AMEDEO GIACOMINI / TITO MANIACCO / LUCIANO MORANDINI / SILVIO ORNELLA / ROSANNA PARONI BERTOJA / FLAVIO SANTI / FEDERICO TAVAN / MERY BARBARA TOLUSSO / UMBERTO VALENTINIS / GIAN MARIO VILLALTA / IDA VALLERUGO / GIACOMO VIT / LEONARDO ZANIER
L’event al vignarà documentât cuntun libri-cd
Inaugurazion dal Templi Vegjetâl di Giuliano Mauri
Conciert
Storie, cjançons e musiche di e cun Ferruccio Cainero
Proiezion dal film-documentari version furlane
Furlan TV serie
Premiazione
Conferenza di Philippe Daverio
Marco De Luca
Videoproiezion da la rapresentazion teatrâl fate ai Colonos ai 25 di avost 1996
Radio-teatro
Concerto
Performance di Cosmesi
Zornade da la poesie