{"id":6543,"date":"2024-02-23T23:51:59","date_gmt":"2024-02-23T22:51:59","guid":{"rendered":"https:\/\/colonos.it\/?p=6543"},"modified":"2024-11-28T12:16:32","modified_gmt":"2024-11-28T11:16:32","slug":"libera-nos-a-malo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/colonos.it\/furlan\/libera-nos-a-malo\/","title":{"rendered":"Libera nos a Malo"},"content":{"rendered":"<p><em>Cuant che une lenghe e m\u00fbr no morin<\/em><br \/>\n<em>ciertis alternativis par d\u00ee lis robis,<\/em><br \/>\n<em>ma a morin ciertis robis<\/em><\/p>\n<p class=\"p1\">Leturis di curtil gjavadis da &#8220;Libera nos a malo\u201d di <strong>Luigi Meneghello<br \/>\n<\/strong>Cun <strong>Gabriele Vacis<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\">&#8220;Ci sono due strati nella personalit\u00e0 di un uomo; sopra, le ferite superficiali, in italiano, in francese, in latino; sotto, le ferite antiche che rimarginandosi hanno fatte queste croste delle parole in dialetto. Quando se ne tocca una si sente sprigionarsi una reazione a catena, che \u00e8 difficile spiegare a chi non ha il dialetto. C&#8217;\u00e8 un nocciolo indistruttibile di materia apprehended, presa coi tralci prensili dei sensi; la parola del dialetto \u00e8 sempre incavicchiata alla realt\u00e0, per la ragione che \u00e8 la cosa stessa, appercepita prima che imparassimo a ragionare, e non pi\u00f9 sfumata in seguito dato che ci hanno insegnato a ragionare in un&#8217;altra lingua. Questo vale soprattutto per i nomi delle cose&#8221; (L. Meneghello)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Leturis<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/colonos.it\/furlan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6543"}],"collection":[{"href":"https:\/\/colonos.it\/furlan\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/colonos.it\/furlan\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colonos.it\/furlan\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colonos.it\/furlan\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6543"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/colonos.it\/furlan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6592,"href":"https:\/\/colonos.it\/furlan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6543\/revisions\/6592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/colonos.it\/furlan\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/colonos.it\/furlan\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/colonos.it\/furlan\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}