COLONOS

in trę riis 2011

in trę riis

sabato 23 aprile, h 00:00

 

 

Concors leterari
par un romanç par furlan

IN TRĘ RIIS


seconde edizion 2011


..................................................................................
> Astu mancul di 35 agns?
> Astu un celulâr o un computer sot man?
> Met a la prove la tô creativitât
> Inviinus un piçul romanç di 3 riis par sms o par mail
> Ce statu spietant, il concors al scjât ai 23 di Avrîl 2011
..................................................................................

Tu puedis partecipâ al concors
se tu âs mancul di 35 agns,
se il to romanç scrit par furlan
nol č plui lunc di 180 batudis

Tu puedis mandanus il to scrit
cuntune e-mail a info@colonos.it
opűr cuntun SMS al numar 345 2923767

Niciti, il concors al siere
ai 23 di Avrîl dal 2011

Pal prin classificât ta la sezion SMS
> un iPod Touch 32 GB Apple
Pal prin classificât ta la sezion Mail
> iPad 32 GB Apple
Ducj chei che nus mandin un romanç
a varŕn in regâl la maiute cul logo
“In tre riis” disegande di ALTAN.



..................................................................................

REGOLAMENT


ARTICUL 1

L’Associazion culturâl Colonos e met fűr, in colaborazion e cul patrocini di Il Messaggero Veneto, un concors par romançs in lenghe furlane clamât In trę riis, idee gjavade di une invenzion leterarie dal scritôr francęs Felix Feneon (1861 – 1944). Il concors al ŕ dôs sezions difarentis: une pai tescj mandâts mediant SMS e une pai tescj mandâts mediant e-mail.


ARTICUL 2

Il concors al rivuarde tescj di narative par furlan, che a ŕn di sei inedits, scrits ta la grafěe uficiâl e cun cualsisei varietât lenghistiche, cuntune lungjece massime di 180 batudis (cjapant dentri ancje i spazis).


ARTICUL 3

Il concors al č viert par chei ch’a no ŕn plui di 35 agns.
Il premi al vignarŕ assegnât dopo che si ŕ verificade l'etât dai candidâts.
Ogni concorint al pues mandâ un massim di trę composizions.
A ducj i partecipants ur vignarŕ mandade a cjase a gratis une maiute-simbul dal concors ilustrade di ALTAN


ARTICUL 4

Si pues partecipâ dome a une sezion dal concors:

Sezion Mail: fasint rivâ a l'associazion culturâl Colonos une mail par pueste eletroniche, al indirěs info@colonos.it cul test in alegât. La mail e ŕ di vę i dâts dal autôr (non, cognon, date di nassite, indirěs e numar di telefon), il so indirěs di pueste eletroniche e ancje la misure par la maiute-regâl.

Sezion SMS: fasint rivâ al numar di celulâr 345 2923767 da l’associazion culturâl Colonos un SMS cul test da la composizion e ancje un altri SMS cui dâts dal autôr (non, cognon, date di nassite, indirěs e numar di telefon), il so indirěs di pueste eletroniche e ancje la misure par la maiute-regâl.


ARTICUL 5

Lis voris a ŕn di rivâ a l’Associazion dentri da la miezegnot dai 23 di Avrîl 2011 (e fâs fede l’ore in mostre sul computer o sul celulâr).


ARTICUL 6

La jurie dal concors "Romanç in trę riis” e je dade dongje di: Carlo Tolazzi (president), Mauro Tubetti (diretôr artistic dal premi), Lorenzo Casadio (student), Fabiano Fantini (atôr), Massimo Garlatti Costa (regjist cinematografic e senegjadôr), Claudia Grimaz (cjantante e musiciste), Maurizio Mattiuzza (poete e contadôr), Michele Meloni (gjornalist), Enrico Michelutti (ricercjadôr universitari).


ARTICUL 7

La jurie e assegnarŕ un premi par ognidune da lis dôs sezions, che al puedarŕ ancje no jessi assegnât par vie de cualitât no meritevul dai lavôrs rivâts. La jurie e pues ancje assegnâ un “Premi speciâl da la jurie” a une o plui voris ch’a si son segnaladis par origjinalitât e contignűts.

Al prin classificât da la Sezion SMS i vignarŕ dât un iPod Touch 32 GB Apple.
Al prin classificât da la Sezion Mail i vignarŕ dât un iPad 32 GBApple.
Il premi Speciâl da la jurie a saran da lis publicazions da la golaine “Progjet Colonos”

L’Associazion culturâl Colonos, tignint cont dal numar e da la cualitât da lis oparis rivadis, a jodarŕ se al sarŕ il câs di fâ une publicazion di pueste. In plui, i romançs miôr a vignaran publicâts su Il Messaggero Veneto, daűr di une valutazion da la jurie in acuardi cu la redazion culturâl dal cuotidian.


ARTICUL 8

La cerimonie di premiazion si le fasarŕ li dal agriturisim Ai Colonos ator da la metât di Mai 2011, intune date ch’e vignarŕ comunicade par timp.


ARTICUL 9

Il bant di chest concors si lu cjate sul sît www.colonos.it

programma

    aprile

  • in trę riis

    sabato 23 _ h 00.00

    concors leterari par un romaç par furlan

Associazion culturâl Colonos

v. Giovanni da Udine, 8
33050 Villacaccia di Lestizza (Ud)

info@colonos.it


fb.jpeg


Agriturisim ai Colonos

www.aicolonos.it
tel 0432 76 49 12
tel 0432 76 49 03
mob 342 0803361
agricolonos@cheapnet.it

design_EKOSTUDIO